美術館とお粥
三連休の真ん中の今日めちゃくちゃ天気が良かったです(・∀・)
その分暑かったけど😂
今日は学校の先生と約束をしていたので一緒にお昼ご飯を食べに行きました😊
待ち合わせは、オレンジ色のMRTの頂溪駅というところ😀
初めてオレンジ色の線に乗ったし、もちろんこの駅に行くのも初めてでした😁
先生と会っていつも行くという日本食のレストランに行きました🤤
名前は「楊三郎美術館」
台湾のレストランの多くは2時間くらいの時間制限があります😕
このレストランには、それがないし、比較的静かでした😃
先週先生から先生の同級生が来週日本人の友達が台湾に来るから空港に迎えに行って通訳をしてほしいというラインが来ました。
私がokの返事をしたので、今日その詳細を知るために先生と先生の同級生に会いました😀
他の同級生の人も来てて完全にプチ同窓会😂
話しているうちにお弁当が運ばれてきました😀
先生が前もって予約していたからなのか、メニューを見ることなく
外の貼り紙に「親子丼」ってあったので、楽しみにしていたけど、お弁当になりました😂
先生の前で写メを撮るのもなんか悪いなと思って撮っていないですが、なかなか豪華でした😊
完全に日本式( ̄∀ ̄)
台湾のお弁当はご飯の上におかずがのっていることが多いのですが、完全に分かれていました‼️
内容は、
サンマの煮つけ、お漬物、パプリカのサラダ、ひじき、卵焼き、肉じゃが、白ご飯
もちろんお味噌汁付き
味も完全に日本の家庭料理😊
お弁当を食べた後は、飲み物と小さいケーキが出てきました🤤
飲み物は、コーヒー、紅茶、緑茶から選べます。
ケーキはお店の人手作りのバナナケーキ(^^)
これも家庭の味(・∀・)
台湾のバナナは甘いのでシンプルなバナナケーキを作るのに最適です😀
結局みんなこれらを食べ終わった後に、バナナケーキを再注文😂
若いんだから食べれるでしょって言われ、私にはバナナケーキとプリンを再注文😂😂
単品で注文したバナナケーキは、セットで出できたバナナケーキの2、3倍くらいの大きさ( ̄∀ ̄)
しかもコーヒーやお水を飲んで胃の中で膨張しまくり(。-∀-)
今日は先生がごちそうしてくれたのですが、これだけ食べても一人400元くらい😀
ちなみに空港に迎えに行くというのは少し違って…
迎えに行くだけかと思っていたら、その同級生の人の会社と今度来る日本人の会社が契約するために通訳が必要とのこと…
話が全然違いました😂
海外の会社と契約するので、来る日本人はてっきり英語が喋れるのかと思いきや全くらしく...
今回だけで契約を決めたいといわれ、、、責任重大です😂
以前先生に台湾で仕事したいと言っていたので、先生が1つの経験になるからと私に声をかけてくれたみたいです😀
実際台湾で仕事を見つけるのは、難しいのでいい機会だと思いました。
先生たちが昔話に花を咲かせていたので先においとまを🚌
夜は、台湾の友達とお粥を食べに行きました😃
お店を入って左側におかずがずらーっと並んでいるので食べたいのをお店の人に言って取ってもらいます。
左側から右側に進んでいくのですが(丸亀製麺の天ぷらが並んでいる感じ)種類が結構多いので最初にいろいろ選んでしまうと、最後の方に食べたいのが出てきても諦めるようになっちゃうかもしれません😂
お粥はテーブルに鍋ごと運ばれてきます😀
入って人数を言うとテーブルに案内され、おかずを選びに行っているうちにお粥はセットされています😁
これだけ食べて二人で600元ちょっと(・∀・)
安いねって言ったら昔はもっと安かったけど、大分値上がりしていると言われました😂
台湾の料理は油っぽいのが多いので、胃を休めるのにもお勧めです😄
次は台湾での職探しについて書きたいと思います。
映画と牛肉麺
今日は午後から映画を観に行きました(・∀・)
もともと映画が好きで日本にいる時もちょくちょくレイトショーに行っていました😊
こっちの映画館は場所ごとにお値段が違います...
日本のレイトショーより少し安いかな🙄
私が毎回行くのは、美麗華という観覧車があるデパート(ショッピングモールみたいな)ところです😀
ちなみに、美麗華の英語名はMiramar ミラマーです(・ω・)
英語名もちゃんと書いてあるのにタクシーの運ちゃんに伝わらないことも度々、、、(。-∀-)
特にホテルの名前
例えば台北駅の隣のにあるコスモスホテル
中国語だと天成飯店になります
「飯店」はホテルという意味
運ちゃんにコスモスホテルに行ってといっても伝わりません。(。-∀-)
タクシーに乗ってホテルに行く場合は漢字の名前を紙に書いて見せるのが手っ取り早いです😂
運ちゃん以外も台湾人にホテルを英語名で言っても伝わらないこともあるし、逆に中国語名や漢字で書かれたのを渡されてもこっちも分からないことがあります😂😂
話がそれたのですが、台湾の映画館で上映されるのは日本に比べたら大分早いです🙄
日本みたいに吹替があるわけではないので、アメリカ本国と同じか1週間遅れ、1か月も遅れることはありません。😆
今日観に行ったのは、
「オーシャンズ8」
中国語のタイトルはわかりませんw
とりあえずバスの広告やMRT駅などでポスターを見て観たいと思ったら、ネットで日本語のタイトルを調べて、その後ミラマーの映画館のサイトで時間など調べます(・∀・)
台湾人の友達と行くときはまとめてネットで予約してもらいます🙄
それか映画館に行って日本と同じようにならんで買います😃
タイトルはもちろん、映画に出ている俳優も全部漢字です😀
漢字の中国語の読み方を知っていたら、誰かを当てるのが地味に面白くなってきますw
例えば、珊卓布拉克
人の名前に全然見えませんが、サンドラ・ブロックのことです( ̄∇ ̄)
映画館に行ってポップコーンと飲み物を買いました😀
ミラマーはポップコーンに振りかける粉が置いてあります😀
カレー、チョコ、イチゴ、チーズ、玉ねぎ
お勧めというか、私は毎回無難にカレー味を振りかけます😊
前回同級生と行った時に、彼はイチゴ味を振りかけて食べていました😐
一口貰ったけど、、、吐きそうに(。-∀-)
全部指定席なので、座って映画が始まるのを待ちます😀
映画は海外のだと中国語字幕がもちろんつきます
私の英語能力はそんなに高くなし、中国語の能力もそんなに高くありません🙄
けど、中国語は漢字なので雰囲気だけで乗り切りますw
人の名前になったら全然分からないのでとりあえず俳優の顔か、名前の漢字の雰囲気を覚えるか、頑張って聞き取るかですw
オーシャンズ8は知っている俳優もたくさん出ていたし、出演者が特別多いというわけではなかったので何とかなりました😃
前回は同級生の希望で「アベンジャーズ インフィニティウォー」を観に行きました( ̄∇ ̄)
マーベルの映画自体ほとんど観たことないし、興味がそもそもないんで(。-∀-)
始まって10分くらいで人の区別ができなくなり爆睡😂
今日はもちろん寝ることなく最後まで楽しみました😊
日本と台湾の映画館の一番の違いは(もちろん価格もあるけど)、台湾だとエンドロールが始まると館内が明るくなってほとんどの人が動き出します🙄
前回の映画では、エンドロールの後にまだ映像があったのですが、明るい中で観ました(。-∀-)
最新ではないけど、古くもない映画も映画館で観ることができます😃
私はまだ行ったことがないのですが、100元か200元くらいで1日中映画を観ることができるらしいです🙄
映画のあとは、牛肉麺を食べに行きました😊
台湾で一番有名なのは「紅焼牛肉麺」という種類なのですが、お店によっては味が濃かったりします😱
味が濃いのが、苦手な人は「清燉牛肉麺」というのがお勧めです😄
私も濃い味が苦手でいつもこっちを頼みます(。-∀-)
読めなくてもとりあえず「清」があればあっさりです😂
今日は同級生が以前バイトしていたお店へ
「紅焼」の方しかなかった😂
あとは「麻辣」
「麻辣」がついていると辛いってことです(・∀・)
ただほとんどのお店で「小辣(少辛)」か「大辣(大辛)」が選べます😀
私自身辛いの大好きなので「麻辣牛肉麺」にしようと思ったのですが、最近胃の調子が悪いので無難に「紅焼」に🙄
具は筋肉を選びました😊
このお店のは、香菜(パクチー)が入っているのが見えたので、注文するときに抜いてもらいました( ̄∇ ̄)
あと、麺も細麺と普通の麺が選べます。
私は細麺を注文したけど、普通にラーメンの太麺くらい(。-∀-)
普通の麺だときしめんみたいな感じでした😂
あとは小皿をいくつか
味は思ったよりあっさりしていて食べやすい😊
ただ、量が結構ありました😂
1つのお肉が大きい(゚ω゚)
小皿もニンニクの味が強かった割には食べた後口の中が臭いという感じもありません(^^)
日本人が結構気にするところですよね( ̄∀ ̄)
夜市の近くにあるのですごく人が多いかと思って同級生に聞いたら、
「ここの牛肉麺食べたらおなか一杯になって夜市のが食べれるなるからそこまではいっぱいにならないよ、けどこのお店が2,3年前にできて以来周りの牛肉麺のお店潰れていったらしい。ちなみに牛肉麺のスープは24時間ゆっくりじっくり煮込んで作ってる」
という答えが(・∀・)
通化夜市の近くで行きやすいと思うんで、興味がある人は是非😊
地震
今日から台湾は3連休です😆
月曜日が端午節という日でこれを過ぎたら本格的な夏が始まるって…
すでに暑いんですが😵
明け方に地震がありました🙁
震源地は地図で見たら台湾の右上の方
わたしが住んでるとこは台北市でも少し右寄りなんで結構揺れました😨
ネットで見たら台北は最高震度3🙄
台湾も地震が多い国なんで、ちょくちょく地震があるんですが、前あった時に今揺れたねって台湾人の友達にラインしたらあっ気付かなかった!って
彼女は私とは真反対の台北市の左寄りに住んでいるので揺れ方が違うみたいです🙄
日本みたいに耐震性とかあんまり信用できない…建物の見た目が(。-∀-)
多分大丈夫だと思うんですが😂
けど明け方に地震があるのは気持ち悪いです(´・ω・)
午後から映画に行くのでまた更新したいと思います(・∀・)
マンゴーとライチ日本へ
マンゴーとライチを貰った今日、前もって予約していたマンゴーが日本に届いたと母から連絡がありました😀
ネットで予約するので日本に住んでいても簡単においしいマンゴーとライチを食べることができますよ😆
しかも日本で買うより送料入れても安いです😄
去年この2カ所からマンゴーとライチをそれぞれ送りました(・∀・)
どっちがいいか分からなかったので、とりあえず両方送ってみよっと思って😄
5月くらいに見たら確実に予約できるページにいけます😁
去年マンゴーとライチを受け取った家族が、
上の眼鏡伯のライチとマンゴーおいしいけどSOGOのに比べたらマンゴーが小ぶり、SOGOのライチはなんでか分からないけど少しカビが生えてて味が微妙だった
SOGOからのマンゴー
眼鏡伯からのマンゴー
たしかに眼鏡伯のマンゴーも美味しいけど大きい方が食べ応えあるし
と言っていたので今年は眼鏡伯からライチ、SOGOからマンゴーを送りました😀
今年届いたライチとマンゴーです😊
ネット注文なんでカード決算もでき便利です(・∀・)
是非オススメです😆
マンゴーとライチ
同じフロアに私のお隣さんとお隣のお向かいさんの3つの部屋があります😀
お隣のお向かいさんは私が学校行っているときに仕事に行って夜遅くに帰ってくるのであまり会うことがありません^ ^
お隣さんは夕方から仕事に行くみたいで日中たまに会います😊
最初住み始めたころは苦手でした(。-∀-)
中国の人なんで台湾の中国語と発音が地味に違うんです😱
しかも四川の方らしく結構訛りも入っているみたいで…
聞き取れなくて何回も聞き返すのも悪いし(・ω・)今でもそんなにばりばりコミュニケーション取れているわけではないんですが
会った時は絶対もうご飯食べた?とか最近どう?って聞いてくれて大分慣れました😊
女性で私より年上なのですが、なかなか笑わせてくれます😆
多分本人は普通なんだと思うんですが、感覚が違うからなのか…
一番最初にびっくりしたのが、共用の洗濯機がお隣さんの部屋の隣でそこには共用の洗濯物干しがあります。その近くにウォーターサーバーが置いてあります。
引っ越してきて間もないある日の日曜日、水を注ぐのにウォーターサーバーに行ったらお隣さんのお友達が座り込んでタバコ座ってました。それよりびっくりしたのは、お隣さんが部屋から延長コード延ばして外で魚を煮付けていました…その上には私の洗濯物が(。-∀-)
見てたらお隣さんに今朝釣りに行ってきたの😆って
いや、私が言いたいのはそこじゃない(・∀・)
もちろん洗いなおしました😂
そのあとも色々…叫び声がするから何事かと思ったら外で落花生茹でてて溢れてたとか天気がいい日に私の部屋の室外機の下でコート干してて危うくエアコンから出る水で濡れそうになったり😂
去年の夏にお隣さんが一時帰国しました(・∀・)
私の部屋の冷蔵庫は冷蔵も冷凍も同じ扉の小さいタイプなんですが、お隣さん1人暮らしなのに大きい家族用の冷蔵庫
帰国するときブレーカーを落としていったみたいで、お隣さんが帰国して1週間後くらいから何か臭い出しました(。-∀-)
てっきり風で臭いが来ているんだと思っていたんですが、だんだん臭いが強烈に😱
もしかしたらお隣さん帰国してなくて部屋で亡くなってるんじゃないか。。。って思うような臭いです🙄
お隣のお向かいさんが管理人さんに言って管理人さんと奥さんが見に来ました👀
奥さんが電話でお隣さんに多分あなたの部屋でネズミが死んでると思う、入っていい?って聞いててそれが聞こえて私はえっネズミ出るの?そっちがびっくり(。-∀-)
入ったら結局ネズミじゃなくて冷蔵庫、冷凍庫内のものすべてが腐ってて、その量がまたハンパなく(´・ω・)
台北には指定ごみ袋があるんですが、そのごみ袋の一番大きいサイズ2つ分の量でした😂
大家さん2週間に渡って冷蔵庫の掃除に来ました(。-∀-)
それからちょっとしてお隣さんが戻ってきました🙄
臭いってなかなか取れるもんじゃないみたいで夜9時くらいに帰ってきてそれから玄関窓全開で掃除開始です( ̄∇ ̄)
エアコンも臭いを吸い取っていたのでそこまで…
その次の日に一緒にご飯行って迷惑かけてごめんねって😀
大家さんに怒られたし何より冷蔵庫冷凍庫には買ったばっかりの結構高めのお肉や魚が入ってたって…なぜ帰国する前に買っているのか謎なんですが(。-∀-)
とにかく憎めません😂
そして私が帰国したり旅行に行ったりしたらお土産を買って帰るからかたまに果物をくれます😀
今日はマンゴーとライチをくれました😊
愛文って書いてあるマンゴーは台湾産です(・∀・)
ライチはなんか種類あるけどよく分かりません😂
早い話がどれも美味しい(゚∀゚)
去年2回に渡ってサトウキビを貰いました😂
夜市でジュースになっているのは見たことあったけどまさか自分でかじるようになるとは😂
どこ行ってもご近所付きは大切です😊
今日の授業 2
台湾では毎朝MRT駅やバス停で新聞を無料で配っています😀
最近少なくなったけど🙄
週に1回新聞の切り抜いて自分の考えや感想を書くという宿題が出ます📰
学校に持って行くと先生がその新聞の記事をパソコンからスクリーンに映し出してみんなで話しあいます( ̄∀ ̄)
私が持って行ったのは先週起こった飲酒運転の記事
1台の車が停まっている車に突っ込んで、飲酒運転をした男性と、隣に乗っていた奥さん、後部座席には男性の友達が重傷を負い、奥さんが抱いていた1歳の子供が亡くなった
チャイルドシートは子供の身を守るためにもするべき
というものです。
この飲酒運転をした男性は飲酒運転が初めてじゃありませんでした。
台湾も飲酒運転の取り締まりが厳しくなっているけど、日本同様まだまだ甘いようです🙁
この時に習った単語の一つが
肇事逃避
です。
意味は悪いことをして逃げるです。
もちろん、台湾も日本も逃げたらその分罪が重くなります。
ベトナムは少し違うようで、もし事故で人にぶつかったり、人を轢いてしまった場合その人が軽傷程度ならその場から逃げても大丈夫、その場にいたらその被害者は加害者を殴ってもいいっていう法律があるらしいです
6時間か12時間か後までに自首をすれば大丈夫って…
なかなか怖い法律です😂
やっぱり国が違うと面白いです(・∀・)
今日の授業 1
今日の台北も朝から雨です☔️
台湾に台風がいるみたいなのですが、今のところ台北では何の影響も出ていません。
今月から始まった新学期の授業内容は新聞です📰
日本語と同じように中国語も話し言葉と書き言葉が違います🙄
毎日ではないんですが、よく先生が前日のニュースや新聞を簡単に紹介してくれます😀
昨日のニュースで先生によると
「3組の台湾人夫婦が仲良くイタリアにハネムーンに行って高級ブランド品を90万台湾ドル(日本円で330万くらい)を購入、それを車内に置いててスーツケースなどと一緒に車上荒らしに遭って盗られました。パスポートは車内になかったからまだよかったけど、イタリアの警察もどうしようもないとしか言わず、台湾政府もイタリア政府も仕方ないくらいで終わらしたから、この夫婦たちが怒っています。イタリアは危険なところなんで気を付けてください」
まぁぶっちゃけ車内に買ったブランド品を放置している方がどうかと思うんですけど...🙄
先生も同じ意見で、台湾人は台湾が割と安全な国だから、海外に行っても同じように行動するって😂
何故今日このニュースを先生が紹介したかというと、昨日クラスメートのベトナム人の子が一時帰国しました✈️
で、ベトナムの空港で荷物根こそぎ盗まれたっていう...その中にはお金はもちろん、台湾の居留証も入っててそれがないと台湾に入国するときの手続きが手間がかかるようになるって(。-∀-)
日本人はパスポート一つで簡単に入国できるけど、国によってはなかなか大変なようです😩
先生が、ベトナムではよく盗まれたりするの?って聞いたら、ベトナム人全員がベトナムあるあるよみたいな答えを..
台湾や日本みたいにスタバに行ってスマホで席取りなんてしたら3秒後にはスマホなくなってる
隣に人が立ったなって思ってるうちに肩にかけてたカバンがなくなってる
車にエンジンかけたまま車を降りたらそのまま知らない人に乗って行かれる などなど
一時期多かったのはスマホで電話かけながら歩いていたらスマホ盗られるって..どんな状況か全然分からないですけどww
クラスの子たちも結構盗まれたことあるらしく、台湾からベトナムに帰ると危機感が薄れているみたいで遭いやすいって😱
だからかイタリアで起こったことを聞いてもベトナムでもよくあるみたいな反応
今の先生は旅行好きで色々な国に行ったことがあって
「南アフリカが一番怖かった😐台湾人はよく冗談で鼎泰豊に行ってないと台湾に来たことにならないって言うけど南アフリカでは強盗に遭ったことないと南アフリカに来たことにならないって言われた、南アフリカは銃も持てるから遭ったら運が悪かったらあの世逝き」って
それに対してベトナム人の子たちは「ベトナムは銃が持てないし殺してまでは奪われないからまだ安全な国」って
国が変われば文化も考え方も違うので面白いです😂